Informativa sulla privacy

Curan Medical B.V., di seguito denominata: “Curan” attribuisce grande importanza alla tua privacy e rispetta la privacy dei visitatori del proprio sito web, trattando le informazioni personali fornite in modo confidenziale. I dati personali sono trattati in modo conforme ai requisiti generali del regolamento generale sulla protezione dei dati (RGPD).

Informazioni di contatto:

Curan è responsabile dell’elaborazione dei dati e ha sede a Barlhammerweg 26 a Doetinchem, nei Paesi Bassi. Telefono: +31 (0)314 - 39 27 25, e-mail: info@curan.eu

Per chi vale questa informativa sulla privacy?:

La presente informativa sulla privacy vale per tutte le persone di cui Curan tratta i dati personali, ad eccezione dei dipendenti Curan.

Questa informativa sulla privacy si applica a:

  • le persone che richiedono una confezione campione attraverso Curan (presso uno dei suoi distributori);
  • i visitatori del sito web o della pagina Facebook o dell’account LinkedIn di Curan; 
  • le persone che completano il modulo di contatto di Curan. 

Questa informativa sulla privacy non riguarda i distributori.

Quali dati personali tratta Curan?:

Curan tratta esclusivamente i dati personali da te forniti e quelli che ottiene da altre fonti, come le piattaforme (aziendali) social

I dati personali da te forniti:

  • i dati di contatto e altri dati personali da inoltrare al distributore per farti pervenire la confezione campione da te richiesta;
  • indirizzo IP;
  • i dati personali disponibili sulle piattaforme pubbliche (aziendali) come Facebook e LinkedIn.

Il sito web di Curan contiene link ipertestuali verso siti web di distributori oltre a pulsanti social. Curan non è responsabile del contenuto dei siti web o dei servizi dei distributori e delle piattaforme social. Curan, inoltre, non è responsabile della politica sulla privacy e dell’uso di cookie su tali siti web e piattaforme social.

Come utilizza Curan i tuoi dati personali?

Curan invia i tuoi dati al distributore da te scelto per far evadere la richiesta di consegna di una confezione campione. Se richiedi una confezione campione, ti vengono richiesti ad ogni modo i dati di contatto, il sesso e la misura necessaria. I dati vengono usati esclusivamente al fine di inviare la confezione campione richiesta dal distributore desiderato.

Curan analizza i seguenti dati:

  • Migliorare e rendere sicuro il sito web www.curan.eu
  • Creare statistiche utenti: le statistiche utenti permettono, tra le altre cose, di avere un’idea del numero di visitatori, della durata della visita, quali parti del sito web vengono visitati e il comportamento dei visitatori. Riguarda relazioni generiche, senza informazioni sulle singole persone. Curan usa le informazioni ottenute solo per migliorare il sito web.

Base giuridica del trattamento:

Curan tratta i dati personali sulla base di una delle seguenti basi giuridiche: 

  • autorizzazione;
  • sulla base di un accordo o durante la stipula di un accordo;
  • per giusta causa.

Un responsabile del trattamento può trattare dati personali solo se si può basare su una delle basi giuridiche elencate in modo riassuntivo nel regolamento generale sulla protezione dei dati (RGPD). Le quattro basi giuridiche rispettate da Curan sono:

  • autorizzazione: se Curan ha chiesto l’autorizzazione a elaborare i dati personali e tu l’hai concessa, avrai comunque sempre il diritto di ritirare questa autorizzazione;
  • accordo o durante la fase precedente la conclusione di un accordo: se l'utente dà ordine a un distributore, tramite Curan, di fornirgli una confezione campione, Curan tratta i dati personali solo nella misura in cui ciò è necessario per l’evasione dell'ordine;
  • interesse legittimo: Curan può anche trattare i dati personali se ha un interesse legittimo a farlo e se questo non viola la tua privacy in modo sproporzionato. Ad esempio, dopo che ne hai dato il consenso, il distributore selezionato utilizza i tuoi dati di contatto per rispondere a una tua domanda e/o commento sul modulo di contatto Curan al distributore.

Responsabili del trattamento:

Per il trattamento dei tuoi dati personali, Curan si avvale di distributori (responsabili del trattamento) che trattano i dati personali solo per conto di Curan. Con questi responsabili del trattamento, Curan conclude un accordo di trattamento che soddisfa i requisiti del regolamento generale sulla protezione dei dati (RGPD). Per esempio, Curan invia i tuoi dati al distributore da te scelto in modo che possa spedirti una confezione campione. Questo vale anche per i dati personali che inserisci nel modulo di contatto del sito web di Curan.

Condivisione di dati personali con terzi:

I tuoi dati personali vengono condivisi con il distributore. Questo è necessario per far sì che il distributore possa inviarti una confezione campione. I tuoi dati personali non vengono conservati per più di 2 giorni.

I tuoi dati personali non vengono condivisi con terzi per scopi commerciali.

Trasmissione al di fuori del SEE:

A volte potrebbe rendersi necessario trasmettere i tuoi dati personali al di fuori dello Spazio Economico Europeo (SEE). Ciò può essere necessario, a seconda del distributore scelto, per inviare una confezione campione.

Ai sensi del regolamento generale sulla protezione dei dati (RGPD), i dati personali possono essere trasmessi a terzi al di fuori del SEE solo se è garantito un livello di protezione dei dati personali adeguato o se è presente una deroga specifica. Curan può trasmettere i tuoi dati personali a terzi al di fuori del SEE, se è necessario per l’esecuzione del contratto d’incarico relativo alla consegna di una confezione campione.

Va tenuto presente che in tali Paesi potrebbero essere valide altre regole per la protezione dei dati personali.

Come fa Curan a proteggere i tuoi dati?

Per Curan la sicurezza dei tuoi dati è molto importante. Ovviamente vuoi che i tuoi dati siano in buone mani e che non siano accessibili a tutti. Per questo motivo, Curan ha adottato misure tecniche e organizzative adeguate per garantire che i tuoi dati siano protetti e trattati esclusivamente per gli scopi specifici. Per garantire la sicurezza dei tuoi dati, Curan ha tenuto conto dei rischi del loro trattamento, in particolare come conseguenza della perdita o dell'uso illecito degli stessi. Tra le altre cose, Curan applica le seguenti misure:

  • molti sistemi Curan comunicano l’uno con l’altro. Quando i dati vengono trasmessi da un sistema all’altro, questo avviene in modo sicuro e controllato;
  • i terzi che hanno bisogno di accedere ai tuoi dati, devono prendere le misure tecniche e organizzative appropriate ed obbligare i propri collaboratori alla riservatezza;
  • Curan protegge i propri sistemi contro il malware, i virus, i crittoprogrammi e il software per l’hacking;
  • Curan usa tecnologie all’avanguardia per garantire la disponibilità e la sicurezza dei propri sistemi;
  • Curan fa in modo che i propri software e le altre tecnologie siano aggiornate;
  • Curan esegue scansioni di sicurezza automatiche dei propri siti web e sistemi;
  • Curan elimina le e-mail inviate al distributore entro 2 giorni dall’invio.

Datalekken:
In caso di violazione dei dati (fuga di dati), Curan deve segnalarlo all’autorità competente in materia di dati personali entro 72 ore dal momento in cui ne è venuta a conoscenza, a meno che sia improbabile che la violazione dei dati comporti un rischio per i tuoi diritti e libertà. Se è probabile che la violazione dei dati comporti un rischio elevato per i tuoi diritti e libertà, Curan è tenuta a segnalare la violazione dei dati anche a te. Una violazione dei dati si verifica se i dati vengono persi a seguito di un incidente di sicurezza (come il furto di un computer portatile o un attacco informatico ai sistemi) o se Curan non può ragionevolmente escludere un trattamento indebito dei dati. Si parla di un’effettiva fuga di dati a seconda delle circostanze del caso.

 

Se si tratta solo di un punto debole inaspettato nel sistema di sicurezza, si parla di “falla nella sicurezza” e non di una fuga di dati. In questo caso, Curan non è tenuta a riportarlo all’autorità competente per la protezione dei dati personali. Curan, ovviamente, riparerà tale falla nella sicurezza il più presto possibile, non appena ne viene a conoscenza.

Nel caso riscontrassi una falla nella sicurezza o una fuga di dati presso Curan, ti chiediamo di comunicarlo immediatamente a david@curan.eu.

Se hai domande sui tuoi dati personali:

Conformemente alla legge, ogni persona può esercitare diritti relativamente ai propri dati personali. Infatti, hai il diritto di vedere, rettificare e rimuovere i tuoi dati personali. Oppure puoi obiettare all’uso di dati o chiedere di limitarne l’uso. In alcuni casi, puoi addirittura ritirare i tuoi dati e portarli a un’altra parte. Per tutte le domande ti preghiamo di contattare David van Groningen al numero +31 (0)314 - 39 27 25 o all’indirizzo david@curan.eu.

In caso di reclami:

Se, a tuo parere, Curan non tratta i tuoi dati con la dovuta cura e riservatezza, puoi presentare un reclamo in qualsiasi momento all’autorità competente in materia di dati personali. In caso di reclami relativi al trattamento dei tuoi dati personali da parte di Curan, puoi chiamarci o inviare un’e-mail al Sig. David van Londen all’indirizzo david@curan.eu o chiamando il numero +31 (0)314 - 39 27 25. Saremo lieti di aiutarti a trovare una soluzione. Se non riesci, puoi sempre rivolgerti all’autorità competente in materia di dati personali. Se il reclamo non venisse risolto in modo soddisfacente, puoi fare ricorso in tribunale.

Contatto:

In caso di altre domande e/o commenti su come Curan tratta i tuoi dati, puoi rivolgerti a Curan.

Cambiamenti:

Il mondo è in rapida evoluzione e quindi a volte potrebbe cambiare qualcosa nei tuoi dati personali e nel modo in cui li utilizziamo. Anche la legislazione può cambiare. Se dovesse accadere, modificheremo questa informativa sulla privacy. Ti consigliamo di controllare regolarmente l’informativa sulla privacy per tenerti aggiornato. In caso di ingenti cambiamenti, ti informeremo tramite il nostro sito web. La versione più recente si trova sempre su www.curan.eu.